diff --git a/views/people.html b/views/people.html
index ff1fc85..d51c34c 100644
--- a/views/people.html
+++ b/views/people.html
@@ -61,7 +61,7 @@
 					id="section"
 					name="se"
 				>
-					<option value="0">Toutes</option>
+					<option value="0">Choisir...</option>
 					{% for Section in Sections %}
 						<option
 							value="{{ Section.ID }}"
diff --git a/views/person_form.html b/views/person_form.html
index 05d1a68..30688c9 100644
--- a/views/person_form.html
+++ b/views/person_form.html
@@ -295,7 +295,7 @@
 					name="field-{{ Field.ID }}"
 					autocomplete="off"
 				>
-					<option value="0">--- Aucun ---</option>
+					<option value="0">Choisir...</option>
 					{% for ListItem in Field.List.ListItems %}
 						<option
 							value="{{ ListItem.ID }}"
diff --git a/views/section_form.html b/views/section_form.html
index 304e732..898cbd0 100644
--- a/views/section_form.html
+++ b/views/section_form.html
@@ -82,7 +82,7 @@
 					{% endif %}
 				>
 					<option value="0">
-						--- Pas de section parente ---
+						Choisir...
 					</option>
 					{% if !IsParent %}
 						{% for ParentSection in Sections %}
diff --git a/views/user_permissions.html b/views/user_permissions.html
index 92819e3..3bb60a9 100644
--- a/views/user_permissions.html
+++ b/views/user_permissions.html
@@ -44,7 +44,7 @@
 							id="section-{{ Section.ID }}"
 							autocomplete="off"
 						>
-							<option value="0">--- Aucun ---</option>
+							<option value="0">Choisir...</option>
 							{% for Role in Roles %}
 								<option
 									value="{{ Role.ID }}"